CRUDE_

Weekly – Trade pressures are down. Volume remains bearish. the 49.65 weekly level confirms the short entry.

Daily – The short trade from 51.89 is approaching the first target of 47.17. The next target down is 42.85. Trade pressures are down. Volume is bearish.

Lower stops to the entry price.

NAT GAS_

Weekly – Trade pressures have resumed the downward trend. Volume remains neutral.

Daily – Trade pressures are down. Volume is bearish. Possible long trade from 2.75, only if confirmed by volume.